Generated pictures keep their detail
Some drawings the assistant writes as SVG itself; a picture of something — an animal, a scene, a logo — it generates as an image and then traces into shapes. On that second route, the instructions we send along with your words were working against you: they asked for the fewest possible colour regions and forbade fine detail, on the theory that simpler images trace more cleanly. They do — into something much plainer than you asked for. A fox curled asleep in ferns came back as a flat orange disc. Those instructions now ask for flat, cel-shaded colour instead of the least colour possible, and say nothing about how many colours to use, so a busy subject stays busy and a plain one stays plain.
Generated pictures keep the detail the subject calls for — scenes, ornament and painterly styles no longer flatten into a few large blocks of colour.
Shading now comes through as a few flat tones per colour, so a drawing has depth without gaining the smooth blends that cannot be traced into shapes.
Nothing assumes a colour scheme on your behalf any more, so asking for an icon gives you a full-colour one and asking for a monochrome icon gives you a single-colour silhouette you can recolour in one edit.
Two instructions that no image generator can act on have been dropped, freeing that space for describing the picture you actually want.